Muévelo!!! / Move it!!!

He empezado a ir al gimnasio. Tanto quejarme que no tengo sitios a dónde ir, pues he decidido que a ese sitio se puede ir regularmente. Claro que no es para ir a pasar un buen rato con Félix, pero al menos es un sitio en donde yo luego me quedo con una buena sensación. He decidido ponerme de nuevo en forma. Hay un entrenador personal en este gimnasio que la verdad no tiene mucho que hacer, asique fui a hablar con él y le dije: hola, podrías hacer de mi una mujer 10? Me miró un poco resignado por la que se le venía encima y me dijo: pues para eso hay que venir todos los días y trabajar duro. Uy pero si yo no tengo tiempo todos los días, me apresuré a decir. Pues hay que buscarlo o no hay mujer 10 que valga. Vale, lo he captado. He empezado y las piernas cargan conmigo a duras penas… Pero ahora puedo comer helado sin remordimiento de conciencia porque he empezado a quemar calorías de nuevo! Ay, me voy a quedar impresionante y os vais a morir de envidia todas, ala! Creeis que esta motivación durará mucho????

I started to go to the gym. I was complaining too much that there weren’t any places where I could go here, so I decided that place is a good place to go regularly. Of course it’s not where I could go and have a good time with Felix, but it’s a place where I can go and feel good after that. I decided to get in good shape again. There is a personal trainer there and honestly he doesn’t have much to do, so I talked to him and said: hi, could you create a 10 out of me? He took a look at me and taking a deep breath to load some patience he said: well you have to come every day and work hard. Oh, but I don’t have time to come every day, I said as fast as I could. Then you have to find the time otherwise there isn’t neither 10 nor anything close to it. All right, I got it. I started and my legs can barely carry me around… but at least I can eat ice cream and don’t feel bad about that because I’m burning some calories again! Oh I tell you, I’m going to look so hot that you will hate me so much, huh! Do you think this motivation is going to last????





Así voy a quedarme en poquito tiempo, igualitas…

I’m going to have a body like that shortly, like twins…