domingo, 8 de marzo de 2009

Muévelo!!! / Move it!!!

He empezado a ir al gimnasio. Tanto quejarme que no tengo sitios a dónde ir, pues he decidido que a ese sitio se puede ir regularmente. Claro que no es para ir a pasar un buen rato con Félix, pero al menos es un sitio en donde yo luego me quedo con una buena sensación. He decidido ponerme de nuevo en forma. Hay un entrenador personal en este gimnasio que la verdad no tiene mucho que hacer, asique fui a hablar con él y le dije: hola, podrías hacer de mi una mujer 10? Me miró un poco resignado por la que se le venía encima y me dijo: pues para eso hay que venir todos los días y trabajar duro. Uy pero si yo no tengo tiempo todos los días, me apresuré a decir. Pues hay que buscarlo o no hay mujer 10 que valga. Vale, lo he captado. He empezado y las piernas cargan conmigo a duras penas… Pero ahora puedo comer helado sin remordimiento de conciencia porque he empezado a quemar calorías de nuevo! Ay, me voy a quedar impresionante y os vais a morir de envidia todas, ala! Creeis que esta motivación durará mucho????

I started to go to the gym. I was complaining too much that there weren’t any places where I could go here, so I decided that place is a good place to go regularly. Of course it’s not where I could go and have a good time with Felix, but it’s a place where I can go and feel good after that. I decided to get in good shape again. There is a personal trainer there and honestly he doesn’t have much to do, so I talked to him and said: hi, could you create a 10 out of me? He took a look at me and taking a deep breath to load some patience he said: well you have to come every day and work hard. Oh, but I don’t have time to come every day, I said as fast as I could. Then you have to find the time otherwise there isn’t neither 10 nor anything close to it. All right, I got it. I started and my legs can barely carry me around… but at least I can eat ice cream and don’t feel bad about that because I’m burning some calories again! Oh I tell you, I’m going to look so hot that you will hate me so much, huh! Do you think this motivation is going to last????





Así voy a quedarme en poquito tiempo, igualitas…

I’m going to have a body like that shortly, like twins…

9 comments/critiqueos:

Una Zamorana y un Sallentí dijo...

Espero que el peinado no sea el mismo que el de la Bo Derek.

Mucha fuerza de voluntad hay que tener!!!

Ánimo (y querremos foto del antes y del después)

Conchi

Rose dijo...

Oleeee!!!pos yo tb he empezado a ir a la piscina,que la temporada musical se me echa encima y tengo que estar fitnesss type-no delgada,sino en forma pa aguantar el super currro que me espera-así que ánimo,Cris,ahí estamos!!!!

gemma.a dijo...

Muy bien! me alegra porque así te tomas un tiempo para cuidar el cuerpo y por extensión el alma. Y me alegra pq sabiendo que estás mejor que ella, tu corazón lo agradecerá y tu salud también.
Que te dure mucho la motivación. Ya sabes, tómalo con calma y paciencia, el cuerpo necesita un tiempo...

Marcoiris dijo...

si mujer, ya sabes, el gimnasio es ese lugar en el que cuando empiezas a ir te preguntas... Por que coño no habria yo venido antes? pero luego en un par de meses dices: joer,ahora ya se por que no venia... jaja
Pes un abrazo y que te dure la motivacion!:)

sofia dijo...

cris a mi me gusto el detalle del reloj jajjaaj .oye tu gimnasio, yo yoga cuando vayamos por la calle juntas de impresion ehhh

Cris dijo...

Conchi, con el peinado ni me molestaré, porque a ver dónde encuentro aquí que me hagan las trencitas!!! :-)

Rose, pues venga fía, ánimos a ti también con la piscina! Yo te digo que ántes de nacer el crio que estaba yo muy en forma nadaba todos los días (claro que tenía una piscina al lado justo de casa) La verdad que se queda una como nueva después de nadar, ahora ya no la tengo tan cerca y no nado tanto. Y oye, si de la que te pones en forma para los cantes de repente pasa que te caben vestidos super-monísimos de situeta de mujer fatal, pues bienvenido sea también, no??? :-)

Gemma.a, tu si que sabes. No hay mente sana que valga si no hay un cuerpo sano. Al hacer ejercicio se expulsan del cuerpo muchas cosas negativas (no solo toxinas) y hacen que nos sintamos mejor y más positivos. Y si que tengo claro que hace falta paciencia, yo ya había estado en forma ántes pero después del parto nada de nada...

Marcoiris, siiii eso pasa muchas veces, sobre todo cuando estás todavía en la fase de ponerte en forma (no de mantenerla ni mejorarla) hay momentos que uno piensa y yo pa qué me meto en estos líos!!! jajaja! Pero como le comentaba a Gemma.a para que la mente funcione tenemos que poner también al cuerpo a funcionar. Sigues haciendo yoga regularmente?

Sofi, si guapa, y además como a nosotras cualquier cosina que nos pongan nos queda bien vamos a ser la envidia de todas ya verás! jajajaja

Sylvia dijo...

ES muy buena idea la de ir al gimnasio, aunque yo no se si tendría fuerza de voluntad para ir todos los días... pero animo que seguro que tú lo consigues!!!

Me he reído mucho con tu post, especialmente al ver la foto! Seguro que te quedas igualita!!!

Marcoiris dijo...

si, para mi mas que ejercicio es una forma de vida. Un abrazo, ya tendras agujetas :D

Cris dijo...

Marcos, hasta las formas de vida nos pueden dar planton dependiendo de las circunstancias... Un besín

 

Sonrisas y lágrimas | Desenvolvido por EMPORIUM DIGITAL