martes, 6 de enero de 2009

Abu Dhabi+Dubai

Hemos pasado unos días en Abu Dhabi y en Dubai durante la navidad y el año nuevo y hemos disfrutado muchiiiiiisimo. Después de unas semanas bastante duras en Aurangabad hemos tenido el descando que necesitabamos. Hemos disfrutado de paseos al aire libre a la orilla del mar, hemos disfrutado de la comida, nos sentimos como niños con la ilusión de irnos de compritas a centros comerciales grandes, limpios y con todas las facilidades. Nuestros amigos en Abu Dhabi se encargaron de que nuestros estómagos no se olvidaran de la sensación de comer hasta reventar (estupenda cena de navidad y un par de brunches) y en Dubai nos divertimos viendo que todo puede ser más grande y más caro de lo que uno se imagina. Nos hemos llevado una sorpresa muy positiva de estos sitios con gente muy tolerante, un clima fantástico y un estilo de vida con el que uno se siente relajado. Felix ha disfrutado muchísimo tambien, ha comido y dormido mucho mejor. La vuelta a “casa”? Puuuffff, imaginaros que me estoy planteando el dejar Aurangabad antes del año, veremos cómo lo llevo. Después de estos días me he dado cuenta de lo que necesitaba el poder pasear relajadamente con Felix, el tener distintas actividades en familia, el sentarnos tranquilamente en un café o restaurante, etc. Cada vez me doy más cuenta de lo cuesta arriba que aquí se me hace. Extraño más de lo que pensaba todas esas cosas. Qué pasará en el 2009? Pues seguramente muchas cosas, espero, porque un año en el fondo da para mucho, no? Os deseo a todos un año lleno de felicidad!!!

We have been in Abu Dhabi and in Dubai during Christmas and New Year and we rrrrrrrrrreally enjoyed a lot! After several hard weeks in Aurangabad we finally had the break we needed. We loved the walks outside next to the see, the food, we felt like small kids with the expectation of going shopping in big, clean and comfortable malls. Our friends in Abu Dhabi reminded us how it felt to be totally stuffed with food after a great meal in Christmas Eve and a couple of brunches. In Dubai we had fun verifying that everything can be bigger and more expensive than one expected. It was a positive experience in both places with tolerant people, great climate and a relaxed lifestyle. Felix also had a big time and ate and slept very well. How was it to come back “home”? Oh boy! You can imagine how it was if I tell you that I’m already thinking about leaving Aurangabad earlier than planned, but we’ll see how things go in the next few months. After these days I realized how much I needed to have relaxed walks with Felix, to have different family activities, just to sit peacefully in a café or restaurant and so on. I slowly realize how difficult this place has been for me. I miss all those things harder than I thought. What will 2009 bring? I’m sure it will bring many things because after all a year is quite a long time, isn’t it? Best wishes to all of you for the New Year 2009!!!!

Fotos

12 comments/critiqueos:

Marcoiris dijo...

Muy guapas las fotos, me ha gustado mucho la puesta de sol en el desierto con vosotros, es preciosa, y el niño está muy guapo en todas :D

Entiendo tu frustración, India es un pais muy dificil a largo tiempo, mucho ánimo y si te tienes que volver... te vuelves y no pasa nada.

Un abrazo y feliz 2009 para vosotros tres!

Cris dijo...

Hola Marcos, gracias :-) Pero depende de dónde estés en India. En Bangalore o en otra ciudad grande hay otras actividades y sitios a dónde ir. En Bagalore no me daba tiempo a aburrirme! El problema es un sitio tan pequenyo como este, sin tener a dónde ir... Veremos lo que hago :-)

Superwoman dijo...

Creo que a las ciudades nuevas hay que darles, como a los gobiernos nuevos, un cierto tiempo antes de pronunciarse sobre ellas.
Pero sí, entiendo la sensación de sentirte como pez fuera del agua en un determinado lugar.
Un supersaludo

Melisa dijo...

Igualmente Cris! Y un año da para mucho, ya nos contarás...

Ya sabes que a mí 2009 me va a tocar bastante estático geográficamente hablando.

rose dijo...

Feliz entrada de año....tu post destila relax,que no espoco,y entusiasmo.Sin duda ods armas buenísimas para tomar decisiones y respirar.
Un besin transoceánicu!!!

Cris dijo...

SW se exactamente lo que me dices porque ya he pasado por ello, el problema no es que la ciudad, bueno pueblo, sea extranya para mi, el problema es que no tengo a donde ir!!!! Y el estar tanto tiempo en casa me está quemando, soy de las que todos los días salen a algún sitio a dar una vuelta...

Melisa y Rose, gracias por vuestros saludos, un besín guapas!

madre reciente dijo...

Por cierto, estáis guapísimos en las fotos. El nené está para comérselo.

Tenías que animarte a pasarte a Flickr, a mi me gusta bastante más que Picassa.

Entre otras cosas permite que comentemos tus fotos y que te diga, por ejemplo, que tu santo me recuerda un poco a Daniel Craig:)

Cris dijo...

Madre reciente uso el picasa porque asi va todo en una cuenta: email, blog, fotos... Yo conozco el flickr también, de hecho fue ahí donde empecé a meter fotos pero luego por comodidad me cambié a picasa. También pueden dejarse comentarios, la gente de mi circulo nunca me dejan comentarios pero de vez en cuando me llega alguno de gente que no conzco.

Daniel Craig???? Madre mía pero si ese hombre está para hacerle un altar, con lo que a mi me gusta. No es que mi papichulo este mal :-) pero bueno, nunca le habían hecho esa "comparanza". Voy a fijarme en las fotos...

JAVIER dijo...

Salir del lugar en el que pasamos mucho tiempo siempre es bueno, se siente como si recargaramos las baterias. Que bueno que empezaras el 2009 feliz: barriga llena, corazon contento.

Saludos desde Japon.

madre reciente dijo...

que sepas que gemma.a coincide conmigo en el parecido :)

Cris dijo...

Ah si???? Uy, pues es la primera vez que lo oigo... Voy a contarselo esta tarde para que se le suba un poco el ego que a veces no viene mal (lo se por experiencia por mi subión en la pelu...)

Mi vida en 20 kg. dijo...

Que dificil es regresar cuando se ha estado en un lugar bello, limpio, con poca gente y haciendo cosas normales...no sabes como entiendo tus palabras.

 

Sonrisas y lágrimas | Desenvolvido por EMPORIUM DIGITAL